|
Dans un écrin de verdure,
un havre de paix
proche de la route des
Vignobles
de Bourgogne...
Extraits du LIVRE D'OR tenu et à parcourir à la résidence Les Hirondelles.
Si vous souhaitez savoir ce qu'en pensent nos hôtes d'autres nationalités et langues,
cliquez "retour traduction" et puis Gastenboek – (néerlandais) / Guestbook – (anglais).
Pourquoi n'y a-t-il pas de commentaires en allemand dans le livre d'or?
Tout simplement parce que nous n'avons pas encore mis notre site dans cette langue. Voici quelques courts extraits de ce qu'ils ont écrit dans le livre d'or.
Pâques au soleil ! Que du bonheur et des bons moments partagés en famille. Une joie pour les enfants et pour les grands. A bientôt !!
Endroit idéal pour la famille. Extérieur convivial, chaleureux, magnifique. Jeux dans tous les coins. Bravo !
De grands moments de bonheur. Nous garderons un très très bon souvenir aux « Hirondelles ». Très beau jardin et quelle belle piscine. Bravo pour tout, et au plaisir de revenir !
Aneka & Thomas, Alain & Anna, Benjamin & Sarah, Emma & Anakine, J et Michel
26 Avril 2011
Nous avons passes quelques jours inoubliables dans votre maison. Tout le monde a pu en profiter, petits et grands. Merci ! Sandrine, le 23 avril 2011
Cet endroit est idyllique ! Un bon chocolat chaud près du feu, l’endroit rêvé quoi ! Maison chaleureuse ou nous avons passé une fin d’année agréable en famille, nous en gardons un très bon souvenir.
Séjour très confortable agrémenté de 2 belles cheminés qui nous ont apportés une douce chaleur. Décoration délicate liée aux fêtes de Noel et de nombreuses possibilités de se distraire, en musique ou autrement… Grace à cela notre séjour fut convivial et plein de gaité. De bon augure pour commencer l’année 2011
PS Bonne année a tous. Plein de bonheur et d’amour ! Danielle, 02-01-2011
Malgré la météo froide, automnale et pluvieuse nous avons passés un weekend mémorable. Maison très chaleureux et accueillante, particulièrement fonctionnelle et bien équipé. Nous nous y sommes sentis immédiatement à l’aise ! Merci pour tout et à l’année prochaine.
Claude, Bénédicte, Lélia, Lorène, Michel, Vérane, Sylvia, Nadia, Raphael, Laura, Susanne, Marianne, Kurt, le 13 octobre 2010
Une hirondelle ne fait pas le printemps, mais « les Hirondelles » font d’une semaine en été un séjour inoubliable, quelque sont les générations ; des grands-parents aux petits enfants, tous ont pris un plaisir réel de se retrouver dans ce gite remarquable. Félicitations aux propriétaires pour cette remarquable contribution aux joies familials. Cordialement, Eric, Brigitte, Benoit, Marie-Astrid, Bruno, July, Sébastien, Christine, Maité, Alicia de Bruxelles. 13-08-2010
Un endroit idyllique pour passer le cap de la trentaine. Séjour de la Pentecôte estival, piscine à 27 °C, ciel radieux. Ambiance festive dans un lieu magnifique, très bien agencé en termes pratiques. Beaucoup de bons souvenirs et des belles photos. Nous reviendrons. Merci pour tout, Bises. Katia et sa bande, 24 Mai 2010
Il règne dans cette demeure une atmosphère de bonheur. Michèle & Nicolas 02-01-2010
Bien que le temps fût pluvieux, nous avons passé un merveilleux weekend aux « Hirondelles ». Le calme et le charme du lieu nous ont conquis.
Les affreux du Valete ; Fribourg, Suisse 5 avril 2010
Une semaine en famille délicieuse dans cette charmante et confortable demeure.
Nous reviendrons, c'est sûr.
Sophie, Alain, Norbert, Marie Pierre, Alain, Aline, Mireille, Benjamin, Philippe, Simone, Gérard et leurs enfants.
Une semaine de bonheur avec ceux que j'aime. Alain et Aline. 15-08-09
Merci beaucoup pour l'accueil. La maison est très agréable et confortable. Nous avons passé un très bon moment et espérons revenir un jour. A bientôt!
Claire, Barbara et les autres. Le 7-08-09
Nous avons passé 4 jours très agréables mais hélas trop courts. Le coin barbecue fut particulièrement apprécié et un grand merci à Bernard pour sa gentillesse et organisation. A recommander à nos amis.
Famille Noël et Jauffret. Ile Maurice. 2 juillet 2009
A wonderful week-end!
Un grand merci pour votre accueil si chaleureux dans une maison tellement belle ou aucun détail n'est laissé au hasard.
Piscine à température idéale, jardin magnifiquement entretenu, terrain de pétanque parfait et tant d'autres. Nous reviendrons avec plaisir. Trop dur de repartir…
Edwige et Nathalie, 1er juin 2009
Gîte et région magnifique!
Notre séjour fut un réel bonheur.
Difficile de repartir….
Un groupe de super copains parisiens et lyonnais
Séjour du 31-12-08 au 04-01 09
A très bientôt!
Merveilleux séjour dans votre belle région et accueillante maison. Tout a été au delà de nos espérances. Nous rapporterons tous plein de beaux souvenirs de notre belle aventure.
Claude et Lorraine, 16-05-2008
La Bourgogne nous offre ses fameux coteaux, ses belles rues pavées de pierres de Comblanchien. Sans bien s'éloigner des ferveurs de Cîteaux, une noble demeure que chacun voudrait sienne. Gâter si bien ses hôtes au regard ébloui que, quel que soit le temps et ce qu'il en advienne. A Danièle et Bernard nous devons donc dire "merci".
Un groupe de copains du Nord et de l'Indre et Loire. du 06-09 au 13-09 2008
Merci beaucoup pour une vacance merveilleuse et à madame pour ce dîner très délicieux!
Marianne. 18 juillet 2008
C'était parfait, agréable, beaucoup de détails, tout, rien à dire.
Une magnifique air pur, dommage que le temps passe vite, à bientôt!
23 mai 2008
Cadre magnifique, accueil chaleureux. Ce fut un endroit magique pour célébrer des anniversaires. La Bourgogne offre de multiples sortis pour tous les goûts, nous avons su en profiter! A bientôt, nous l'espérons…
Carole et Donald. Montréal, Québec, Canada 16-05-08
Nous avons passé une semaine extraordinaire dans un couronnement magnifique et confortable. Les gens de Bourgogne sont très sympathiques et la région est de toute beauté. Nous espérons y revenir un jour. Lisa et Jean-Yves, 16 mai 2008
Nous allons attendre avec impatience le retour des hirondelles pour venir à nouveau goûter le charme de votre propriété.
Sachez que toute la famille a apprécié le charme des "Hirondelles" si propice à des retrouvailles entre frères, sœurs, beaux-frères, belles-soeurs et cousins, cousines. Ce furent pour nous des moments de pur bonheur. Et que de bonnes veillées au coin du feu. Mais quel froid dehors!!! La nature était superbe dans son habit de givre.
A cet été, peut être. Bien cordialement, Colette. Mercredi 26 décembre 2007
Vive les lapins en famille! 2ième séjour déjà et retour prévu an 2008 pour des nouvelles parties de Loups Garous. A prévoir: tableau de maître, cuisinier à tour de rôle, Go animation, visite de la cave. A très bientôt et encore merci pour toutes vos attentions (Miss Grenouille en prime).
En plus le temps était au beau fixe, pas une journée de mauvais temps. On s'est bien amusés et bien reposés, la piscine est très agréable et le barbecue super pratique. Bref, un séjour super agréable… Céline
Nous avons apprécié (je) la salle de bains avec les nouveaux accessoires, bien pensé comme tout dans la maison. Après l'accueil des maîtres de maison nous avons eu celui de la grenouille avec son plateau. On dit qu'elle fait la pluie et le beau temps, et nous n'avons eu que du beau temps, super!
PS Un plus pour les canapés (tous) et tout neuf!
Henriette. 11-08 / 18-08-2007
Cette maison est un avant-goût du paradis. Nous y avons vécu hors du temps des aventures extraordinaires. Des soirées au son des 33 tours, des matinées le nez dans les bibliothèques, des repas agrémentés de vin de la cave et des après-midi dans cet extraordinaire jardin. La vie est si facile dans cet endroit magique!
Nous y reviendrons. Alors je vous dis "au revoir"!
Votre maison est une invitation au bonheur, au plaisir de vivre ensemble, en famille!
Tout y a été pensé pour le plus grand confort de tous dans le moindre détail et nous y avons coulé des jours heureux.
Olivier et marion. Christine et sa famille. Le 14 juillet 2007
Merci pour cette jolie maison idéale pour notre jour de l'an à 12 personnes!
Fred 02-01-2007
Généralissime cette maison et toute ces cachettes. Je me suis éclaté; pour un grand enfant comme moi (25 ans) ce fut un véritable retour en enfance. Bisou et j'espère à très bientôt!
Miguel 02-01-2007
Une maison ou on se sent tout de suite chez soi. Tout y est et c'est très agréable. Maintenant il faudra revenir en été pour profiter de l'extérieur. Merci pour votre sympathie et disponibilité.
Meilleurs vœux pour l'année 2007! Jennifer.
Merci pour votre accueil chaleureux et cette semaine magnifique!
Nous avons passé une semaine merveilleuse entre amis dans cette maison pleine de charme.
Monique, Martine et autres signatures (illisibles) 23-09-06
Superbe villa idéalement située pour découvrir deux régions françaises: la Bourgogne bien sûr, mais aussi le Jura avec ses vins blancs typés et ses nombreux fromages. Il y a aussi des très belles randonnés à effectuer vers la région des lacs avec ses paysages qui rappellent parfois le Canada. Il manque d'ailleurs un peu d'informations sur la Franche Conté… à prévoir donc!
(C'est bien noté, c'est un problème bien français des départements qui érigent des frontières entre eux… mais on fera un saut en Franche Conté pour nous les procurer! Bernard)
Merci pour tout, cheers,
Fred
Automne 2005
Maison super sympa, comme les propriétaires. Soleil de partie donc séjour en famille réussi!
Brune de Normandie, le 25 Août 2006
Nous avons passé une merveilleuse semaine tous ensemble dans une vraie maison de famille. Merci pour votre accueil très chaleureux & toutes vos attentions.
Les "lapins" de Normandie.
Rien de plus à dire, c'est énorme, que du bonheur!
Merci à vous de prendre soin de cette maison ou nous avons passé de très bons moments en famille. Sandrine & Philippe et les enfants.
La maison était vraiment très agréable, et le salon d'été une très bonne idée. Tout était parfait, nous avons passé une très bonne semaine.
Céline & Laurent, le 19-08-96
P.S. Pour faire des gâteaux, une balance dans la cuisine serait super! La balance a été achetée le lundi suivant (Bernard).
Nous avons passé un magnifique séjour dans cette villa. Tout était parfait. Cuisine très bien équipée pour préparer des bons plats pour tout le monde. Le salon d'été est également très sympathique. Ce fut un séjour grandiose!
Béatrice et Cédric (Paris). Le 16-06-2006
Séjour on ne peut plus agréable!!!
Maison magnifique, temps splendide, adultes et enfants ont adoré.
Fam. Digeaux, Peché, Corbeau, Di Concetto. 22.04.06
Une famille (11 personnes) a passé ici ses vacances de Noël. Tout a été charmant, magnifique, et avec beaucoup de raisons pour avoir un merveilleux séjour.
Ne manquez pas de connaître la gastronomie et les vins, et pas aussi les magnifiques:
Abbaye de Fontenay – Cluny – Autun – Vézelay – Beaune – etc.… Tout de la magie!
C'est mauvais mon français? Oui, pardonnez nous, mais nous voulons vous faire connaître ça et notre langue serait plus difficile!
E. Perurena 18/12/04 – O2/01/05
Nous avons passé une semaine remarquable dans cette maison qui se prête merveilleusement aux temps calmes. Merci de votre accueil. Pierre Jaques le 14 Août 2004
Pour paraphraser une ancienne émission de France 2:
Merci Bernard
- pour la chaleur de l'intérieur (feu de bois)
- pour la fraîcheur de la piscine (record à 17.5°)
- pour le super méga giga top géniale balançoire
- pour la visite de la cave et le cadeau de bienvenue
- pour toute la maison si grande, confortable avec 3 familles et 8 enfants!
Signé les 3 familles Bagein avec par ordre d'age: Louis, Paul, Edile, Marie, Cédric, Louise, Guillaume, Mathilde, Catherine, Laurence, Philippe, Joël, François & Pascal. 24-04-04
Cher Bernard, merci pour tout, nous avons passé une semaine de Noël mémorable! A bientôt peut être pour profiter de la piscine! Cecilia.
Cette maison est pleine de charme (notamment à partir de 23.00 sur le canal 108)
Meilleurs voeux, Greg
Un endroit des plus chaleureux pour commencer cette année 2004. Merci pour ce séjour qui nous a comblé.
Julien. 27-12-03 / 03-01-2004
Votre merveilleuse maison nous a permis de fêter dignement les 30 ans de mariage de nos amis Jean et Minouche. Ce séjour, commencé au coin de feu de bois et terminé par un temps radieux au bord (et dans) la piscine nous a paru beaucoup trop court. Les noix emportées nous permettront de perpétuer un excellent souvenir. Une félicitation toute particulière à votre cave à vin, d'excellente qualité et de prix démocratique, elle constitue une réelle exception.
Jacqueline, Eric, Pierre, Jeanne, Jean, Jean-François, Léonore, Maïté, Arnold, Myriam & Quentin, Arlette, Félix. 26-29 septembre 2002
Votre accueil, cette merveilleuse maison dotée d'une âme dont vous êtes l'artisan, le temps capricieux puis magnifique, votre gentillesse, ont fait que notre séjour a été un rêve, tout simplement. Encore merci pour tout! Danielle Mendel
Mme et PR Tyano, Tel Aviv (Israel)
Mme et Mr Rabinovich, Tel Aviv ,,
Mme et Mr Mendel, Strasbourg
Mme et Mr Bolozky, Boston. Le 15-06-02
Merci pour cette charmante demeure pour laquelle vous y êtes pour beaucoup,
et merci pour le temps pour lequel vous n'y êtes pour rien!
Les 3 familles Labrousse, Rabouillard, Loup. 17-03-2002
C'est vrai qu'il a fait un temps exceptionnellement beau pour ce mois de Mars 2002. (Bernard)
téléphone
(propriétaire) 0033/ (0) 3 . 80 . 20 . 30 . 88 email:
bernard@leshirondelles.eu
|
